在寫畢業(yè)論文的時候,有些人寫的是英文的畢業(yè)論文,但是有些人不知道怎么去寫,就會將中文翻譯成英文將其插入自己的論文里面,那這些部分需要查重嗎?接下來就讓小編來說一說關于畢業(yè)論文翻譯英文查重的一些相關問題吧。
一、畢業(yè)論文翻譯英文查重嗎
現(xiàn)在絕大多數(shù)的高校都要求學生使用知網(wǎng)來進行畢業(yè)論文的查重,知網(wǎng)這個論文查重系統(tǒng)都會針對本科以及研究生的畢業(yè)論文有相應的檢測系統(tǒng),知網(wǎng)經(jīng)過了幾年的技術發(fā)展以及一些資料的收錄,現(xiàn)在已經(jīng)可以檢測中文、外文等一些主流語種和一些小語種。所以在寫英文的畢業(yè)論文時,知網(wǎng)還是可以檢測出來的。
如果將自己翻譯的內(nèi)容完完整整地插入自己的畢業(yè)論文中,那知網(wǎng)也是會將其當做畢業(yè)論文的內(nèi)容來進行查重的。知網(wǎng)查重時只要出現(xiàn)連續(xù)的13個字符是相似的就會被算作不合格的部分,所以就算是翻譯的,出現(xiàn)連續(xù)13個字符一樣的也是會被檢測出來的。
二、畢業(yè)論文翻譯成英文的注意事項
1、現(xiàn)在知網(wǎng)可以檢測出來翻譯的部分,所以大家在使用翻譯之后的內(nèi)容插入畢業(yè)論文是,需做一定的修改才可以;
2、翻譯之后的內(nèi)容不要完完整整地插入到自己的論文中,不然很容易會被檢測出來;
3、在翻譯之前可以先將學院翻譯的內(nèi)容進行相應的修改之后在翻譯,然后再插入到自己的畢業(yè)論文里面也是可以的,只要知網(wǎng)檢測不出來都算是合理的。
畢業(yè)論文的重要性大家都知道,所以還是要用心對待,不然不容易順利畢業(yè)。
以上就是關于“畢業(yè)論文翻譯英文查重”的全部內(nèi)容了,想了解更多論文查重知識,請持續(xù)關注PaperPass論文知識頻道,小編會為大家收集更多的論文知識哦。